口移し

　浴びるようにお酒を飲んだオスカルがアンドレに水を”口移し”で飲ませろと命じます。アンドレは苦悩を隠し、従いますが・・・。いつしか抑えていた感情のままに愛のこもった口付けへと・・・。

--Oscar being really drunk ordered Andre to give her water by mouth to mouth.(From the side story by Hiroko Murasaki.)